|
Lecturas de Poesía
Escucha Nicolás Cabrera, autor de Ecos Neomexicanos, leer un poema cada día de su colección de poesía bilingüe en inglés y español como parte del Mes Nacional de la Poesía cada abril. |
Poetry Readings
Listen to Nicolás Cabrera, author of Ecos Neomexicanos, read poems from his bilingual poetry collection in English and Spanish as part of National Poetry Month each April. |
|
|
|
Reconocimiento
Nicolás Cabrera ha tenido un artículo en inglés publicado por St. John's University en Neuva York por sus logros como un esudiante anterior, autor premiado y su nuevo trabajo como bibliotecario bilingüe en Denver, Colorado. |
St. John's University Feature
Nicolás Cabrera has been profiled by St. John's University in New York with an Alumni Success Story highlighting his accomplishments as an award-winning autor and newly-hired librarian in Denver, Colorado. |
|
Premios
Ecos Neomexicanos y su sitio web ganaron varios premios en el Concurso Estatal de Comunicación de la Asociación de Mujeres Periodistas de Nuevo México de 2020: • primer lugar en la categoría de Gráficos y Diseños • primer lugar en la categoría de Web y Redes Sociales para el sitio web • una mención honorable en la categoría de Entrevista en Radio y Televisión para la entrevista de radio en Espejos de Aztlán transmitido en agosto de 2019 en la estación KUNM 89.9 FM El libro también ganó primer lugar en el Concurso de Libros de Nuevo México y Arizona en noviembre de 2019 en la categoría de libro en español. |
Awards
Ecos Neomexicanos and its corresponding website have won several awards in the 2020 New Mexico Press Women Communications Contest: • first place in the Graphics and Design category • first place in the Web and Social Media category for personal website design • honorable mention for the August 2019 radio interview on Espejos de Aztlán broadcast on NPR affiliate KUNM 89.9 FM in the Radio and Television Interview category The book also was awarded first place in the New Mexico — Arizona Book Awards in the Spanish language book category in November 2019. |
|
Prensa Independiente
Judith Literary Press presenta orgullosamente esta única colección de poesía bilingüe - piérdete en versos y poemas que replican el encanto de Nuevo México. |
Independent Publisher
Judith Literary Press proudly presents this unique bilingual poetry collection - lose yourself in verses and poems that echo the enchantment of New Mexico. |
ACERCA DEL LIBRO ABOUT THE BOOK |
BIOGRAFÍA DEL AUTOR AUTHOR’S BIOGRAPHY |
RECONOCIMIENTOS ACKNOWLEDGEMENTS |
¿De qué se trata el libro? What is the book about? |
¿Por qué el autor escribe en español? Why does the author write in Spanish? |
Ningún escritor es una isla. No writer is an island. |
